- ӱшанлык
- ӱшанлык1. доверие; надежда; убеждение
(Офицер:) Чылан те улыда икгае, Уке ӱшанлык ик пырчат! [/i]«Ончыко»[/i] (Офицер:) Все вы одинаковые, совершенно нет доверия!
Изи годсек тунемынна илаш ӱшанлык дене. [/i]М. Якимов.[/i] С детства мы привыкли жить с надеждой.
2. надёжность, прочность, способность достигать целиМашина ден прибор-влакын точностьышт начаремеш, ӱшанлыкышт иземеш. [/i]«Мар. ком.»[/i] Ухудшается точность машин и приборов, уменьшается их прочность.
3. надежда; тот (то), на кого (что) надеются, кто должен принести успех, благополучиеОкальчин ик ӱшанлык – Мадина лӱман ӱдыржӧ – кодо. [/i]«У вий»[/i] У Окальчи осталась одна надежда – дочь по имени Мадина.
4. убежденность, уверенность, твёрдая вера в кого-что-л.Чын верч кредалме ӱшанлык, калыкын полышыжлан эҥертымыже (Степанлан) утыр вийым ешарен, неле кредалмаште сеҥаш полшен. [/i]М. Рыбаков.[/i] Твёрдая вера в борьбу за правду, опора на помощь населения всё больше добавляла Степану сил, помогала побеждать в трудной борьбе.
Марийско-русский словарь . 2015.